カテゴリー: あ行

おんずくね

訳のわからない馬鹿野郎

 

用法

「あいつはおんずくねぇ野郎だ！」
【訳：あいつは、訳のわからないどうしようもない馬鹿野郎だ！】

「おんつぁ」よりも強い語調です。
但し、あまり相手を目の前にして「お前はおんずくね！」とは言いません。
普通「おんずくね」は、誰かの噂話や評価の際に使う言葉です。

 

おんぬまる

雪（新雪）、泥や沼地、水田、側溝などに、足・身体や車などが埋もれて抜けなくなる様子

用法

「ゆぎさおんぬまっつまって、うごくよねぇだ！」
【訳：雪に埋もれてしまって、動けなくなっているんだ】

 

おんぬまる、おんぬまっつまった

埋もれる、埋もれてしまった

車や足などが、雪や泥に埋もれてしまったような状態。

 

用法

「ゆぎ（雪）さおんぬまっつまって動ぐよねぐって、行ぐよねがった」

【訳：雪に埋もれてしまって動けなくって、行かれなかった（参加できなかった）】