カテゴリー: た行

短気

---

語源は「短腹」だろうと思います。

---

用法

「おめぇはたんぱ（たんぱら）だがんなぁ」
【訳：あなたは短気ですからねぇ】

---

 

小さい

---

対義語⇔「ずねぇ（ずない）」【大きい】

---

 

～された

---

主に、受身（受動態）に使います。

---

用法

「ここさ来るように言わっちゃよ」
【訳：ここに来るように言われましたよ】

---

 

～したくない

---

用法

「行きっちゃくね！」
【訳：行きたくない！】

---

 

 

もたもた

だらだら

---

用法

「ちんたらちんたらやってらんな、まぁ」
【訳：もたもたやてんじゃないよ、もぉ】

---

 

～してしまう

---

用法

「行っつま」
【訳：行ってしまう】

など

---

 

～してしまった

---

用法

「行っつまった」
【訳：行ってしまった】

「くれっつまった」
【訳：あげてしまった】

など

---

 

 

たくさん

---

山盛りになってるようなイメージでしょうか。

---

 

用法

「でっこら盛ってあってよぉ」
【訳：たくさん（山盛りに）盛ってあってね】

---

 

座る
座っている

---

座るといっても、どっかりと腰をおろしてくつろぎ、お尻に根が生えたような状態。

---

用法

「なかなか迎えさこねぇがら、でっつかってたわせ」
【訳：なかなか迎えに来ないから、座ってくつろいでしまっていたよ】

---

 

こねる

---

用法

「ほらよくでっつれよ～」

【訳：（そば粉などを）ほらよくこねろよ～】

---