訳のわからない馬鹿野郎
用法
「あいつはおんずくねぇ野郎だ!」
【訳:あいつは、訳のわからないどうしようもない馬鹿野郎だ!】
「おんつぁ」よりも強い語調です。
但し、あまり相手を目の前にして「お前はおんずくね!」とは言いません。
普通「おんずくね」は、誰かの噂話や評価の際に使う言葉です。
訳のわからない馬鹿野郎
用法
「あいつはおんずくねぇ野郎だ!」
【訳:あいつは、訳のわからないどうしようもない馬鹿野郎だ!】
「おんつぁ」よりも強い語調です。
但し、あまり相手を目の前にして「お前はおんずくね!」とは言いません。
普通「おんずくね」は、誰かの噂話や評価の際に使う言葉です。