はっつける

叩く


用法

「おらいのばっちがよぉ、生意気言うもんだがら、はっつけてやったわせ!」
【訳:うちの末子が、生意気を言ったものだから、叩いてやったのさ】


 

ひっつぐ、ひっつく

(物と物が)くっつく
(人と人が)くっつく、イチャイチャする


用法

「ちゃんとふいとがねぇがら、ひっついっつまったぞ!」
【訳:ちゃんと拭き取っておかなかったから、くっついちゃったよ!】

「そっだ人前でひっついでいんなよ!」
【訳:そんな公衆の面前でイチャイチャしてるんじゃありません!】


 

 

ひとんじ

一人で(行く、やるなど)

「これまるっとひとんじが?」

【訳:これ全部一人で(やる、食べるなど)か?】

→ 「ふたんじ」【訳:二人で】